Madame Or Mademoiselle? Which One to Use?May 05, 2023
When addressing a woman in French, it's important to use the appropriate title to show respect and avoid offending her. The two most common titles used to address women in France are Madame and Mademoiselle. But which one should you use? In this blog post, we'll discuss the difference between the two titles and when to use them.
The title Madame is the French equivalent of Mrs. or Ms. in English. It's used to address a woman who is married or a woman over the age of 18. The title Madame is also used to address women in positions of authority, such as teachers, doctors, and government officials.
The plural of Madame is Mesdames.
Une dame refers to a married woman or a woman over the age of 18.
The title Mademoiselle is the French equivalent of Miss in English. It's used to address a young woman or a single woman of any age.
The plural of Mademoiselle is Mesdemoiselles.
Une demoiselle refers to a young woman.
❋ When to use each title?
When to use Madame or Mademoiselle?
Now that you know the difference between Madame and Mademoiselle, let's discuss when to use each title.
If you're addressing a woman in a formal or professional setting, it's always safe to use Madame. This title shows respect and acknowledges the woman's authority and position.
If you're unsure whether to use Madame or Mademoiselle, it's best to err on the side of caution and use Madame. Using Madame is always appropriate, whereas using Mademoiselle inappropriately can be seen as disrespectful or impolite.
If you're addressing a young woman who is not married or a single woman of any age, you can use Mademoiselle. However, it's important to note that some women may find the title Mademoiselle outdated or sexist. In this case, it's best to ask the woman how she prefers to be addressed.
In informal situations, it's acceptable to use either Madame or Mademoiselle. However, if you're unsure, it's best to use Madame to avoid offending anyone.
The titles Madame and Mademoiselle are both used to address women in French, but they have different meanings and usage. Madame is used to address a woman who is married or a woman over the age of 18, while Mademoiselle is used to address a young woman who is not married or a single woman of any age.
When in doubt, it's best to use Madame to avoid offending anyone. However, if you're addressing a young woman or a single woman, it's acceptable to use Mademoiselle if the woman is comfortable
→ Looking to learn French online? Sign up for our French course today and start your journey towards French mastery!